„Eine Landschaft, idyllisch wie der Mars in der Nachsaison“
Gelungene neue Sprachbilder: Marie-Luise Bach-Koester hat eines beim Sortieren alter Papiere gefunden (ohne die Quelle zu notieren):
Eine Landschaft, so belebt und idyllisch wie der Mars in der Nachsaison.
Eines der gelungensten Sprachbilder ist im Reportage-Kapitel des Handbuchs zu lesen, Marie-Luise Scherers Einstieg in das preisgekrönte Porträt einer Trinkerin:
Abstieg ist zu bedächtig. Sofie Häusler ist nicht sozial abgestiegen, sondern sie macht eine Schussfahrt durch eine zielgenaue Schneise, deren Markierungen ein Saboteur hätte gesteckt haben können.
Paul Auster schreibt in seinem aktuellen Roman Sunset Park über eine junge Frau mit blasser Haut und glanzlosen Haaren:
Er fragte sich, ob sie … ihre Tage in einem Kellerraum des Hotels Melancholie verbrachte.
(zu: Handbuch-Kapitel 33 „Wie man einen Reportage schreibt“)